incienso испанский

ладан

Значение incienso значение

Что в испанском языке означает incienso?

incienso

Preparación de resinas aromáticas vegetales, a las que a menudo se añaden aceites esenciales de origen animal o vegetal, de forma que al arder desprenda un humo fragante con fines religiosos, terapéuticos o estéticos. Tipo de gomorresina de color amarillo blancuzco o rojizo, proveniente de árboles asiáticos y africanos, que despide buen olor al arder y se empleó tradicionalmente en ceremonias religiosas. Dicho para adular, alabar, halagar, lisonjear o congraciarse, que se considera poco sincero.

Перевод incienso перевод

Как перевести с испанского incienso?

Примеры incienso примеры

Как в испанском употребляется incienso?

Простые фразы

Aquí huele a incienso.
Здесь пахнет ладаном.
A ella le gusta prender incienso mientras practica yoga.
Ей нравится зажигать благовония во время занятий йогой.

Субтитры из фильмов

Pero sin incienso, ni agua bendita.
Но скажите, чтоб без этого елея и святой воды.
Ya es hora de que empecemos a ofrecer incienso.
Уже начали курить ладан.
Ofreced incienso por su espíritu.
Предложение рассердило его.
Yo ya he ido a quemar el incienso hace un rato.
Я уже ходила выказать уважение.
Entiéndeme. Aún huelo el incienso que he quemado en casa de Yuri.
Пойми, я ещё слышу запах ладана. на похоронах Юри.
Al menos los curas huelen a incienso.
От священника хотя бы пахнет ладаном.
Tienen un filtro de incienso revolucionario.
Они с революционным составом фильтра.
Aquél que mora en la verdad tendrá incienso y mirra untados abundantemente en sus encías y habitará en la casa del Señor durante seis meses con opción de compra.
У того, кто живет в правде, будут ладан и мирра, нанесенные на его десны в изобилии, и он будет жить в доме Господа шесть месяцев с возможностью выкупа.
Gracias. explote o no explote. para nosotros es pan, oro, incienso y mirra.
Разумеется, для нас эта бомба. спасибо. взорвется она или нет- это хлеб.
Acepta estos humildes regalos como nuestro homenaje. incienso para perfumar los pasillos de los poderosos.
Мирт, самое ценное растение востока. И самое горькое.
Gracias por el oro y el incienso.
И огромное спасибо за золото и ладан.
El incienso, de coco.
Благовония, кокос.
Es el incienso transformador temporal.
Это Свеча, Пожирающая Время.
Te dieron el incienso falso.
Тебе подсунули фальшивую свечку. Нужно было проверить.

Возможно, вы искали...