niñita испанский
труси́шка, труси́ха, трус
Значение niñita значение
Что в испанском языке означает niñita?
niñita
Перевод niñita перевод
Как перевести с испанского niñita?
Примеры niñita примеры
Как в испанском употребляется niñita?
Простые фразы
Cuando era una niñita, siempre había querido vivir bajo el agua.
Когда я была маленькой девочкой, я всегда хотела жить под водой.
La niñita tiene una muñeca en sus manos.
У малышки в руках кукла.
La niñita dijo que vio la estatua del dinosaurio moverse.
Девочка сказала, что она видела, как статуя динозавра движется.
La niñita está jugando con una muñeca.
Малышка играет с куклой.
Субтитры из фильмов
Eras sólo una niñita.
Ты была еще ребенком. И я не замечал, что ты давно выросла.
Laura Belle quiere que mi niñita vaya con ella.
Лаура Белль хочет, чтобы малышка приехала к ней.
Ahora tenemos que aguantar a esa niñita.
Теперь придётся мириться с этим ребёнком.
No llores, pareces una niñita.
Ты как ребенок.
Eres mi niñita.
Ты моя маленькая старушка.
Te comportas como una niñita.
Ты ведешь себя как ребенок.
Yo te quiero como si fueras mi niñita.
И я люблю тебя, как свою родную дочку.
Sigo siendo solo una niñita.
Я всё ещё ребёнок.
Al registrarse, me fijé que había con usted un preciosa niñita.
Я заметил, что вы въезжали с прелестной маленькой девочкой.
Desearía tener una bonita, alta y preciosa niñita como esa.
Очень хочу чудесную, высокую, маленькую девочку, как эта.
Bien, Dr. Humbert, para usted sigue siendo la niñita que acuna en sus brazos pero para los chicos en el Instituto Beardsley.
Доктор Гумберт, для вас она ещё девочка; вы качали её на руках но для тех мальчиков, там, в школе Бердсли.
Come, niñita de mamá.
Ешь, мой красавчик.
Niñita, desearía hablar con el Sr. Sam Hunt.
Девочка, мне очень нужно поговорить с мистером Сэмом Хантом.
Niñita, váyase.
Девочка, иди отсюда!