ощупать русский
Перевод ощупать по-испански
Как перевести на испанский ощупать?
Примеры ощупать по-испански в примерах
Как перевести на испанский ощупать?
Субтитры из фильмов
Да, будто что-то пытается ощупать его.
Sí. Como algo que intenta descubrir por tacto.
Кроме того, тебя могут всего ощупать до того, как мы получим то, что хотим.
Además, igual te toquetean por todos lados antes de que tengamos lo necesario.
Вскрыть грудную клетку, залезть пальцем через лёгочную вену и ощупать клапан.
Abran su pecho, metan un dedo por la vena pulmonar y frótenlo contra la válvula.
Мне пришлось ощупать цемент. Это невозможно сделать в перчатках.
Tuve que palpar el yeso, no puedes hacer eso con los guates puestos.
Рост 160 сантиметров, азиатка, и я не против, если вы захотите ощупать моё лицо.
Mido uno sesenta y cinco, soy asiática y no me importa si quiere tocar mi cara.
Наверное, мне нужно ощупать твое лицо.
Creo que debo tocarte la cara.
Он мог ощупать морду свиньи и рассказать о её наборе генов.
Él podía sentir la cara de un cerdo y decir por la estructura ósea su composición genética.
Могут попытаться обойти, ощупать сверху, снизу.
Así que van y tocan el espejo.
Мы оба знаем, тебе хватит ощупать меня один раз и инфаркт обеспечен.
Sabemos que estás a punto de un infarto al corazón.