persiana испанский
жалюзи́, жалюзи
Значение persiana значение
Что в испанском языке означает persiana?
persiana
Перевод persiana перевод
Как перевести с испанского persiana?
Примеры persiana примеры
Как в испанском употребляется persiana?
Простые фразы
Tengo que bajar la persiana.
Мне нужно опустить жалюзи.
Baja la persiana.
Опусти жалюзи.
Субтитры из фильмов
Siga con su siesta, le bajaré la persiana.
Вы лучше подремлите немного.
La ventana no tiene persiana.
Здесь нет занавесок.
Una persiana enganchada a una botella de refresco.
И штора, за которую зацепилась бутылочка из-под кока-колы.
La persiana.
Жалюзи.
Baja la persiana, anda.
Опусти жалюзи.
Ya que tienes tanta energía, repara la persiana.
Откуда я знаю. Если у тебя много сил, почини жалюзи.
Pero qué persiana.
Какие жалюзи!
Baja la persiana, por favor.
Маргарита! Задерни шторы, пожалуйста.
Y. quizás es mejor que baje la persiana.
И шторы лучше задернуть.
Bajaré la persiana.
Задерну занавески.
Acaba de bajar la persiana.
Она закрыла жалюзи.
Pidió que abriesen la persiana.
Когда опустился туман, ветер стих.
Y la persiana, la persiana, y el piano en la sala. y el piano en la sala.
И шторы, и шторы, и пианино в зале, и пианино в зале.
Y la persiana, la persiana, y el piano en la sala. y el piano en la sala.
И шторы, и шторы, и пианино в зале, и пианино в зале.
Из журналистики
Muchas firmas financieras redujeron sus balances dramáticamente, y por supuesto algunas directamente bajaron la persiana.
Состояние многих финансовых фирм резко ухудшилось, а некоторые и совсем вышли из бизнеса. Другие же и вовсе разорились.