pestilente испанский
отвратительный, зловонный, дурно пахнущий
Значение pestilente значение
Что в испанском языке означает pestilente?
pestilente
Перевод pestilente перевод
Как перевести с испанского pestilente?
Примеры pestilente примеры
Как в испанском употребляется pestilente?
Субтитры из фильмов
El tabaco y el azúcar se perdieron. por la erupción del Monte Pestilente.
Табак и сахарный тростник, которые пережили эти катастрофы, были уничтожены во время извержения вулкана Пестиленц.
Extraña. Angustiosa. Pestilente.
Странно. необъяснимо странно. мерзкий. без друзей. или света. скрытый где-то в глубинах земли.
Roció a varios chicos skrreeanos con un líquido pestilente.
Он обрызгал нескольких скррианских мальчишек зловонным газом.
Nos sentamos inconscientemente denigrando. a ese hoyo pestilente que es esta ciudad. pero en alguna forma extraña nos cuida.
Вот, мы сидим тут, бездумно поносим этот вонючий городишко. А ведь он заботится о нас по-своему.
Siempre supe que eras un pestilente Predacon.
Я всегда знал, что ты обычный вонючий Хищерон.
No, no lo haras, pestilente, nadie entrara ahi adentro.
О, ну уж нет, слабаки. Никто не проникнет внутрь!..
Hoy tuvistes surte, pestilente, pero la proxima vez, tendras que hacerlo mucho mejor.
Эй, на этот раз тебе повезло, слабак! - Но однажды мы с тобой сразимся по-настоящему!
Es el olor pestilente.
Из-за запаха, как вы понимаете.
Un Súper pestilente.
Болотник, и очень большой.
No me pareció un Dios Pestilente.
Я ждала чего-то другого.
La epidemia de cólera en 1913, dos mil muertos el lugar no era más que una ciénaga pestilente tifoidea, malaria, cólera, fiebre amarilla lo que digas, lo tenían.
Никогда. Холера в 13-м году. 2000 умерших.
Sabes, tenemos un problema realmente pestilente.
Ты знаешь, у тебя тут есть реальная проблема с насекомыми.
Increíblemente, la especie entera habita en este pequeño agujero pestilente.
Интересно, что вся популяция живет в этой маленькой теплой вонючей лужице.
El único nombre que alguien canta en los pubs de Yorkshire elevando su apestoso jarro a su pestilente boca es el de Brian Clough.
Чтобы единственное имя, которое будет произноситься в Йоркширских тошниловках,...с вонючими кружками у вонючих ртов,...было Брайан Клаф.
Из журналистики
BONN - Agricultores en toda Africa están actualmente involucrados en una lucha desigual contra una mosca pestilente de la fruta cuyo hogar natural está en Asia.
БОНН - Сегодня фермеры по всей Африке ведут неравный бой с вредоносной фруктовой мухой, родное место обитания которой находится в Азии.