privarse испанский

лишиться, лишаться

Значение privarse значение

Что в испанском языке означает privarse?

privarse

Sacrificarse materialmente o renunciar a algo voluntariamente. Quedarse sin sentido Especialmente en bebés y niños pequeños, acción de quedarse sin respiración tras un intento fallido de llanto, bien sea por enfado o por una caída.

Перевод privarse перевод

Как перевести с испанского privarse?

privarse испанский » русский

лишиться лишаться терять

Примеры privarse примеры

Как в испанском употребляется privarse?

Субтитры из фильмов

De qué infinita paz deben privarse los reyes y no así los particulares.
О, скольких благ, Доступных каждому, лишён король!
Nadie debería privarse de él.
Жить без любви нельзя.
De ahora en adelante, debe privarse de utilizar el título de reina.
И впредь вы должны отречься от звания Королевы.
Privarse de dormir es lo peor.
Нет ничего хуже недостатка сна.

Из журналистики

La solución obviamente fue privarse del proteccionismo y, en cambio, aumentar la demanda agregada.
Решение, очевидно, состояло в отказе от протекционизма и в увеличении совокупного спроса.
Para Tocqueville, los efectos sistémicos de la democracia podían llevar a los ciudadanos a privarse de su pensamiento razonado.
Токвиль считал, что системное влияние демократии может привести к тому, что люди сами лишат себя логического образа мышления.

Возможно, вы искали...