sensual испанский

чувственный

Значение sensual значение

Что в испанском языке означает sensual?

— Que provoca placer o incita a él. — Referido a una persona, que gusta de los placeres, especialmente del placer sexual.

Как перевести с испанского sensual?

чувственный сенсуальный

Как в испанском употребляется sensual?

El movimiento es sensual.

Движение чувственное.

Mary considera el acento alemán sensual.

Мэри считает немецкий акцент сексуальным.

La música es el mediador entre la vida espiritual y la sensual.

Музыка - это посредник между духовной жизнью и чувственной.

Sí, todas buenas. Eres muy sensual.

Какой ты чувственный.

Ignoraba que aquella hermosa muchacha tenía el oficio de modelo, y se sintió subyugado por su forma de andar. por su rostro infantil y sensual.

Он и не подозревал, что эта красивая девушка была натурщицей.

Sensual.

Сексуально.

No sería atractiva, por muy guapa y sensual que fuera.

Но вот по закону подлости это бы чувствовалось.

Soy muy sensual.

Я очень эмоциональная.

Perdóname, Adelina, ha sido. un extravío sensual, perdóname.

Прости, Аделина. Ты пробуждаешь во мне чувственность. Прости.

Sensual y decadente, pero bastante placentero.

Плотское и упадочное, но скорее приятное.

Hola, sensual.

Привет, сэкси!

Me hacen sentir tan sensual.

Я от них дико возбуждаюсь. Пока.

Es una melodía muy sensual.

Очень чувственная мелодия, вот увидите.

Sí. Yes sensual.

К тому же она такая чувственная.

Desde que despertaste mis ansias esa noche sensual, ahora estás en cada hombre en que pongo los ojos.

Та ночь пробудила во мне чувственность и возбуждение. В каждом мужике, плохом или хорошем, я вижу только тебя.

Aquí el viajero experimenta lo sensual, el relajamiento moral que existió en el clímax del Imperio Romano.

Здесь путешественник ощутит чувственные и свободные нравы, которые существовали во времена расцвета Римской Империи.

Tiene algo de sensual. Es como si todas las frutas maduras fueran a caerte en las manos.

Есть в этом что-то чувственное зрелое, словно к вам на ладони готовы сорваться все виды удивительных плодов.