vacante испанский

вакантный, вакансия, свободный

Значение vacante значение

Что в испанском языке означает vacante?

vacante

Puesto o cargo libre que no está siendo ocupado por nadie. Química.| Tipo de defecto cristalino que se produce cuando falta un átomo o un ion en su sitio normal dentro de la estructura cristalina.

vacante

Dícese de aquello que está libre, sin ocupar.

Vacante

Apellido

Перевод vacante перевод

Как перевести с испанского vacante?

Примеры vacante примеры

Как в испанском употребляется vacante?

Простые фразы

Hay algunas personas interesadas en la vacante.
Несколько человек заинтересованы вакансией.

Субтитры из фильмов

Está bien, tomaremos una vacante. -Chico, lleva el equipaje de los caballeros.
Возьми у джентльменов багаж.
La Srta. Miller viajará a Europa con su marido. y deja una vacante que no será fácil de cubrir.
Мисс Миллер с мужем уезжает в Европу, и ее трудно будет заменить.
Sí, señor, pero está vacante de nuevo.
Да, сэр, но она снова свободна.
Tenemos una vacante para un mandadero. Preste atención.
У нас появилась вакансия посыльного.
Ralph Riggs es el hombre ideal para la vacante del Consejo.
Ральф Риггс - идеальный кандидат на место в правлении.
Debió de recibir una carta, el otro día, sobre la vacante de contable.
Я посылал вам письмо по поводу места бухгалтера.
Sí, hay una vacante.
Есть только одна вакансия.
Incluso así insisto en ocupar la vacante.
Но я хочу, чтобы все было по закону, вы понимаете?
Quizá haya una habitación vacante.
Я думаю, что 12-й номер свободен.
Una vacante para un nuevo rey.
Место для нового короля.
El puesto está vacante, querida prima. Pero no cumples los requisitos.
Место свободно, дорогая кузина но ты не подходишь на эту роль.
Siempre tendrás un puesto vacante en la pandilla. Vicepresidente, de la división aristócrata.
Мы придержим для тебя местечко в шайке, господин вице-президент жилых кварталов.
Ahora el empleo está vacante.
Сотворил не большое открытие.
Por cierto. el director de Correos vino anoche. Hay un puesto vacante, puede ser para ti.
Кстати, вчера вечером приходил почтальон - предлагал работу.

Из журналистики

Ha estado vacante desde septiembre de 2004 cuando Lahoud, respaldado por Siria, obligó a adoptar una prórroga de su mandato de seis años al Parlamento libanés, encargado de elegir al Presidente.
Оно вакантно с сентября 2004 года, когда Лахуд с поддержкой Сирии заставил ливанский парламент, который избирает президента, продлить свой шестилетний срок.
Este despacho posteriormente quedó vacante o, durante dos de los últimos cuatro años, estuvo ocupado de manera interina.
Эта должность долгое время оставалась вакантной, а на протяжении двух из последних четырех лет имели место лишь временные назначения.

Возможно, вы искали...