vanamente испанский

бесполезно, всуе

Значение vanamente значение

Что в испанском языке означает vanamente?

— Sin necesidad, razón, logro o efecto. — Sin fundamento o base realista. — Con arrogancia o presunción.

Как перевести с испанского vanamente?

бесполезно всуе тщетно тщеславно напрасно зазря даром безрезультатно

Как в испанском употребляется vanamente?

Muchos afirman estar entusiasmados con la película y han intentado vanamente decir por qué.

Некоторые из рецензентов утверждали, что просмотр моего фильма наполнил их энтузиазмом, но ни один из них не был в состоянии объяснить почему.

Estaba con el Sr. Haneda así que me volví, por un instante, lo que yo había intentado ser vanamente: Una verdadera japonesa.

Только с господином Ханедой я, наконец, на мгновение стала той, кем я тщетно пыталась быть, - настоящей японкой.