volcánico испанский
вулканический
Значение volcánico значение
Что в испанском языке означает volcánico?
volcánico
Перевод volcánico перевод
Как перевести с испанского volcánico?
volcánico испанский » русский
Примеры volcánico примеры
Как в испанском употребляется volcánico?
Субтитры из фильмов
Lo que atrajo a mi abuelo a la isla, aparte de la profusa fuente de trabajo abnegado que prometía ser, era la combinación única de terreno volcánico y las corrientes templadas del Golfo que la rodeaba.
Что привлекло моего деда к этому острову. кроме дешевой и здоровой рабочей силы. так это уникальная комбинация вулканической почвы. и теплый Гольфстрим, омывающий его.
Los Sensores de largo alcance está registrando un leve temblor volcánico. en el planeta Obsidian.
Датчики дальнего радиуса действия регистрируют слабое вулканическое дрожание. на планете Обсидиан.
Nadie entra después del almuerzo si no trae una piedra ígnea de origen volcánico y otra sedimentaria.
После обеда все должны принести один образец изверженной породы вулканического происхождения, и один осадочного.
Hay mucha actividad sísmica, posiblemente de origen volcánico.
Я фиксирую внизу высокую сейсмическую активность, возможно, вулканического происхождения.
Debe haber sido una reacción al gas volcánico del planeta.
Метаморфическая реакция, должно быть, результат воздействия газа на планете.
Es un brote, pero quizá no volcánico.
Нет ни излома, ни кальдеры. Какое-то образование, но не вулканическое.
El Museo del Suelo Volcánico, la Iniciativa del Combustible de Aceite.
Музей Вулканических Почв, производство топливных элементов на основе масла Канолы.
EI suelo volcánico es de los más fértiles del mundo.
Вулканическая почва - одна из самых плодородных на Земле.
Es un planeta volcánico. - Estarán a salvo ahí.
Там вы будете в безопасности.
Volcánico.
Вулканической силы.
Es tan volcánico.
Это так вулканически.
Cabo Verde es un grupo de islas de origen volcánico.
Кабо-Верде - это группа вулканических островов.
Esta es la luna de Júpiter Io, el objeto mas volcánico del sistema solar.
Вот другой спутник Юпитера, Ио, самый вулканически активный объект в Солнечной системе.
Venus y la Tierra reaccionaron de manera muy distinta al mismo tipo de cataclismo volcánico, y la razón para ello es algo que pasa tan a menudo en la Tierra que lo damos por sentado, sólo nos quejamos.
Всплеск вулканической активности привёл к разным последствиям на Венере и Земле. Причина же заключается в явлении настолько привычном для нас с вами, что мы порой не обращаем на него внимания, разве что, иногда выражаем недовольство.
Из журналистики
Los incendios fueron también un volcánico estallido de odio de clase por parte de los desfavorecidos, rurales y urbanos, contra la acaudalada clase dirigente radicada en Bangkok.
Пожары также стали вулканическим взрывом классовой ненависти бесправных сельских и городских жителей против богатого правящего класса, обосновавшегося в Бангкоке.