выпалить русский

Перевод выпалить по-французски

Как перевести на французский выпалить?

выпалить русский » французский

faire feu dire à brûle-pourpoint carboniser

Примеры выпалить по-французски в примерах

Как перевести на французский выпалить?

Субтитры из фильмов

Ты не можешь так это выпалить!
Vous pouvez pas lui dire ça comme ça!
Ты был так благодарен за секс, что мог выпалить все что приходит в твою голову.
Tu es si reconnaissant de faire l'amour que tu crierais n'importe quoi!
Я тряхну стариной и посмотрим, смогу ли выпалить пару фраз.
Poussiéreux, mais je vais essayer des trucs.
Как жаль, что Хуаниты не будет тут, чтобы выпалить это во время клятвы верности флагу! Неужели?
Dommage que Juanita ne soit pas ici pour vous entendre proférer de si belles paroles.
Может просто выпалить.
Peut-être que tu devrais juste le dire.
Хорошо, я только собираюсь идти вперед и выпалить это.
Ok, je vais juste te dire maintenant. - Kiley.
Я не могу просто выпалить, что пишу эротический роман, основанный на сексуальной жизни его товарищей по команде.
Je ne peux pas lui balancer que j'écris une nouvelle érotique basée sur la vie sexuelle de ses coéquipiers.
Это не то, что можно просто выпалить.
C'est pas le genre de nouvelles que tu lâches comme ça.
Или, возможно, есть еще что-то, что вы бы хотели выпалить.
Ou peut-être qu'il y a autre chose que vois aimeriez échapper avant.

Возможно, вы искали...