консоль русский

Перевод консоль по-французски

Как перевести на французский консоль?

tenon de verrouillage taquet de verrouillage console

Как перевести на французский консоль?

Эта консоль ещё продаётся?

Cette console est encore en vente?

Я хотел бы купить эту консоль. Это возможно?

J'aimerais acheter cette console, est-ce possible?

Кто-то восстанавливает каждую консоль.

Quelqu'un répare toutes les consoles!

Но никогда не забуду, как хорошо Вы знали каждую консоль, каждый дисплей.

Mais j'ai vu comment vous connaissiez chaque écran, chaque commande.

Передайте управление оружием на мою консоль.

Transfère le contrôle des armes sur ma console.

Похоже на консоль связи.

On dirait un appareil de communication.

Засунь его обратно в консоль связи.

Remettez-le à sa place.

Активировать консоль взятия образца ДНК.

Activez cette console d'échantillonnage.

Я не намереваюсь уничтожать консоль, доктор.

Je n'ai pas l'intention de détruire votre console.

Я соединял свою новую диагностическую консоль с энергосетью лазарета. Я бы сделал это для тебя.

Je connectais ma nouvelle console au réseau d'énergie de l'infirmerie.

Консоль функционирует нормально. Проблема, должно быть, в блоке трансивера.

Le problème doit venir de l'assemblage du transrécepteur.

Он соединял медицинскую консоль с энергосетью.

Il connectait une console médicale au réseau d'énergie.

Иногда она - на борговском судне, бежит. или прячется за переборкой, забивается под консоль. Борги повсюду, преследуют ее.

Parfois, elle est à bord d'un vaisseau borg, elle court, ou elle se cache derrière une paroi, des Borgs à sa poursuite.

Я отдала приказ покинуть корабль, и последнее, что я помню, это консоль, взрывающаяся мне в лицо.

J'ai fait évacuer le vaisseau. Je me souviens que la console m'a explosé au visage.

Что у тебя в этой сумке? Я принёс свою консоль.

Oh, j'ai amené mon pod perso.

Сегодня тебе консоль не понадобится.

Tu n'en auras pas besoin pour ce soir.