любимая русский

Перевод любимая по-французски

Как перевести на французский любимая?

любимая русский » французский

amour mon petit chou chérie chéri baby

Примеры любимая по-французски в примерах

Как перевести на французский любимая?

Простые фразы

Это не самая моя любимая тема.

Ce n'est pas mon sujet préféré.

Это твоя любимая песня?

Est-ce que c'est ta chanson préférée?

Это моя любимая песня.

C'est ma chanson préférée.

Это моя любимая еда.

C'est ma nourriture préférée.

Это ваша любимая песня?

Est-ce votre chanson préférée?

Это твоя любимая песня?

Est-ce ta chanson préférée?

Это твоя любимая песня?

Est-ce ta chanson favorite?

Какая у тебя любимая телепередача?

Quel est ton programme télévisé préféré?

Это моя любимая радиопрограмма.

C'est mon programme de radio favori.

Моя любимая игра - футбол.

Mon jeu préféré est le football.

Какая у тебя любимая причёска?

Quelle est ta coiffure préférée?

Какая твоя любимая игра?

Quel est ton jeu préféré?

Какая твоя любимая цифра?

Quel est ton chiffre favori?

Какая у тебя любимая реклама?

Quelle est ta publicité préférée?

Субтитры из фильмов

Моя любимая!

Ma chère!

Да здравствует наша любимая, несравненная фройляйн фон Бернбург!

Vive Melle von Bernburg, que nous aimons toutes!

Это ты, любимая!

Toi, chérie!

До встречи, любимая.

Au revoir, chérie.

До свидания, любимая.

Au revoir.

Это моя любимая игра.

C'est mon jeu préféré.

Кстати, и другая твоя любимая теория лопнула.

Au fait, une autre de tes théories est tombée à l'eau.

Как насчет таких декораций, любимая?

Que penses-tu de ce décor?

Любимая, да у нас здесь миллионы долларов мне бы только спонсора найти.

Nous allons faire fortune si quelqu'un me finance.

Любимая, почему мы опять ссоримся?

Fille de mes rêves, Pourquoi nous disputons-nous?

Аста, это моя любимая воскресная-шляпка-для встреч!

Asta! Mon chapeau du dimanche!

Нора, ты моя самая любимая женщина!

Tu es la femme de ma vie!

Не возражаешь, любимая?

Tu permets, chérie?

Твоя любимая рыба - форель.

Il y a de la truite mouchetée, ton poisson favori.

Из журналистики

Азия, и в особенности Китай - любимая их мишень для критики.

L'Asie et la Chine en particulier, sont des cibles de prédilection de leurs critiques.

Возможно, вы искали...