метание русский
Перевод метание по-французски
Как перевести на французский метание?
Примеры метание по-французски в примерах
Как перевести на французский метание?
Простые фразы
На самом деле, метание карлика - это олимпийский вид спорта.
En effet, le lancer de nain est un sport olympique!
Субтитры из фильмов
Все. Метание молота.
Le marteau.
Метание.
Au lancer.
Это баскетбол, а не метание копья.
Désolée. N'envoie pas Tasha à l'hosto dès son premier jour.
И говорить не надо, что местные попытаются превратить фотосессию в метание гамбургерами.
Des locaux pourraient tourner la séance en dispute à sens unique.
Метание ножей, конечно,нет.Едва ли я мог отказаться.
C'est un lancer de couteaux, bien sur que ça ne l'est pas. Je peux difficilement refuser.
Детям там безумно нравится. Там устраивают метание пряжи.
Ils adorent, il y a même des jeux.
Метание пончика в рот монстра.
Le lancer de bagel dans la bouche du monstre.
Похоже, нам придётся пропустить конкурс по выпечке пирогов и традиционное метание тыквы.
On dirait qu'on va devoir rater le concours de tartes et la cérémonie de lancer de courges.
Значит, на метание топориков не пойдем?
Donc, tu ne veux pas lancer de hache?
Теперь метание топориков?
Cette semaine, c'est le lancer de la hache?
Те за метание лассо на родео.
Ça, c'est pour le tir au lasso.
Из журналистики
Во всем, где на карту поставлена простая человеческая удаль - бег, прыжки, плавание, поднимание, метание - у индусов просто нет того, что для этого нужно.
Dans tous les domaines où les prouesses humaines sont en jeu - courir, sauter, nager, soulever, lancer - les Indiens ne se montrent tout simplement pas à la hauteur.