мобильник русский
Перевод мобильник по-французски
Как перевести на французский мобильник?
мобильник русский » французский
Примеры мобильник по-французски в примерах
Как перевести на французский мобильник?
Простые фразы
У тебя есть мобильник?
As-tu un portable?
У тебя есть мобильник?
T'as un portable?
У тебя мобильник с собой?
T'as ton portable?
Том, у тебя есть мобильник?
Tu as un portable, Tom?
Сколько у тебя уже этот мобильник?
Depuis quand t'as ce portable?
Когда ты купил этот мобильник?
Quand est-ce que t'as acheté ce portable?
Чей это мобильник?
À qui est ce téléphone portable?
Где мобильник?
Où est le téléphone portable?
Субтитры из фильмов
Это мобильник? - Да. Кидай в сумку.
C'est un téléphone cellulaire?
Да, поскольку он может понадобиться в любой момент, я дала ему мобильник.
J'ai pensé qu'il lui fallait un portable, alors je lui en ai prêté un.
Позвоню ему на мобильник.
Je vais l'appeler sur son portable.
Позвоню Ларри на мобильник.
J'appelle Larry sur son portable.
Господи, зачем ему мобильник, если он никогда не берет трубку?
Shh! Ooh! Seigneur, pourquoi a-t-il un portable s'il ne répond jamais?
К тому же есть мобильник, и ты знаешь номер факса.
On restera en contact. J'ai mon portable.
Когда будешь блефовать ещё раз, подзаряди свой мобильник.
Quand tu essaieras de bluffer, recharge bien ton cellulaire.
А где твой мобильник?
Il est où ton sans-fil?
Ты не позвонил вчера, где же ты был? А твой мобильник был выключен.
Où étais-tu hier soir?
Один гей дал Нао свой мобильник.
Un homo a passé son portable à Nao.
У меня мобильник.
Ca servira à rien.
Лучше отключить мобильник.
Eteignez votre téléphone.
Всё в порядке, у меня есть мобильник.
C'est bon, j'ai mon portable.
Эй, красавчик, выключи свой мобильник.
Hé, Hollywood, éteins ton téléphone.