нехороший русский

Перевод нехороший по-французски

Как перевести на французский нехороший?

нехороший русский » французский

mauvais méchant gâté

Примеры нехороший по-французски в примерах

Как перевести на французский нехороший?

Простые фразы

Она - нехороший человек.

Elle n'est pas une bonne personne.

Субтитры из фильмов

И хотя хорошие вещи кажутся иногда не совсем хорошими, или нехорошие вещи могут быть хорошими в нехороший момент. Или наоборот.

Ce sont de mauvaises choses qui, parfois, semblent bien, même si les bonnes choses peuvent paraître mauvaises, parfois les mauvaises choses peuvent sembler bonnes au mauvais moment, ou vice versa.

Но ты мне за это заплатишь. Нехороший.

Je vais te le faire payer, méchant.

Из того разговора, который я услышал, я понял, что он нехороший человек.

On comprend qu'il est louche, à votre conversation.

Какой у него кашель нехороший!

Quelle mauvaise toux, votre gars!

Все-таки ты нехороший человек.

Ce n'est pas chic de ta part, tu sais bien ce que nous attendons.

Там хороший парень погибает, он его пальцем не тронул, а этот нехороший справка купил, а адвокат совсем маленький девушка, что делается, как человеческая судьба доверяют?

Ils ont accusé un homme bien là-bas, il ne l'a jamais touché, mais l'homme mauvais a acheté un certificat, l'avocat est une petite fille, elle devrait jouer a la poupée, qu'est ce qui se passe, comment pourraient-ils lui confier la vie d'un homme?

У него был очень нехороший опыт с кислотой.

Il a fait un mauvais trip à l'acide.

Нехороший сон, только и всего.

J'ai fait un rêve.

Нехороший уход из жизни.

C'est pas une façon de mourir.

Банни, нехороший пес.

C'est mal Bunny.

Он нехороший, нехороший пенсионер.

Il est profondément mauvais.

Он нехороший, нехороший пенсионер.

Il est profondément mauvais.

Я нехороший.

Je ne suis rien.

Нехороший человек.

Pas un type très bien.

Возможно, вы искали...