окружной русский
Перевод окружной по-французски
Как перевести на французский окружной?
Примеры окружной по-французски в примерах
Как перевести на французский окружной?
Субтитры из фильмов
Да. Если этот дешёвый окружной прокурор начнёт слишком сильно борзеть Ник Парикмахер устроит ему тщательное бритьё.
Si ce procureur minable devient impoli, Nick le barbier le rasera de près.
Что? Окружной прокурор собирается наехать на нас.
On est dans la ligne de mire du procureur.
Окружной прокурор тоже так думает.
C'est au procureur de décider.
Звонили из окружной прокуратуры.
C'est tout? La police a appelé.
Окружной прокурор хочет знать Вашу версию.
Le procureur voudra vous entendre.
Окружной прокурор снял все обвинения против Вас и Вашей подруги.
Le procureur abandonne les charges contre votre amie et vous.
Окружной прокурор, и я.
Je suis le Procureur Général, et je.
Да, закон. Он окружной судья.
Oui, il est juge de district.
Хочет окружной прокурор, но ты все делаешь правильно, следуя своей собственной интуиции.
Le procureur le veut mais tu as raison de suivre tes intuitions.
Окружной прокурор будет использовать это против нас.
On le retiendra contre nous.
Окружной прокурор собирается многое выжать из этого чемодана в его комнате.
L'accusation insistera sur cette valise.
Но разве окружной прокурор не запретил бы этого?
Mais le procureur?
Я должен признать, что у меня было несколько волнующих моментов, когда говорил красноречивый окружной прокурор.
Si j'ai ressenti quelque anxiété c'est devant I'éloquence du procureur.
Этим занимается окружной прокурор, но, возможно, для тебя удастся что-нибудь сделать.
Le procureur sera peut-être plus clément avec vous.