перекур русский

Перевод перекур по-французски

Как перевести на французский перекур?

pause tabac pause cigarette

Как перевести на французский перекур?

Перекур?..

On fait un petit somme?

Мы отойдем и устроим перекур.

Allons fumer une cigarette.

Перекур!

Tu as un match.

Хорошо. Перекур. - Есть, сэр!

On fait la pause.

Перекур!

Pause cigarette!

И заслуженная минутка на перекур.

Et ensuite. une cigarette, ou. une pipe.

Устроили перекур.

C'est pas la pause!

Перекур никто не разрешал, друг мой.

Vous prenez une pause non autorisée.

Всё, Хасан, перекур, смотри уже сколько.

Ça suffit, Hasan. Faisons une pause.

Перекур. - Пора.

Pause-nicotine.

Перекур!

Arrêtez!

Объявляется перекур.

Je vous suggère une pause cigarettes.

У меня перекур.

C'est ma pause.

А у меня перекур.

Je prends une pause clope.