победный русский

Перевод победный по-французски

Как перевести на французский победный?

victorieux triomphant de victoire

Как перевести на французский победный?

Во что вылился бы твой идиотский победный вираж?

Qu'adviendrait-il de votre looping victorieux?

Американский боксер Дредерик Тейтум исполняет победный танец над телом поверженного противника.

L'Américain Drederic Tatum fait un pas de danse de triomphe au-dessus du Suédois inerte.

Это наш победный танец.

C'est notre danse de la victoire.

Я забил второй, победный мяч головой.

J'étais capitaine, et j'ai marqué le but gagnant!

Это наш победный момент.

La victoire est proche.

Лукас Скотт с мячом, и ты знаешь, Джимми, он готовит победный бросок издалека.

Lucas Scott a la balle. Et il marque actuellement point sur point.

Я обхожу последнего защитника, лечу над полем,...чтобы забить победный гол, и внезапно этот маньяк.

Je feinte le dernier défenseur et je fonce mettre le but décisif.

Теперь я получу свой победный кекс!

Je vais prendre mon muffin de la victoire maintenant.

Когда ты провёл победный тачдаун, болельщики с ума посходили!

Quand tu as marqué le touchdown décisif, les supporters sont devenus dingues.

В бейсболе это был бы победный удар.

Home run!

В - И-К-Т-О-Р-И-Я, это победный крик Троянской войны.

V-I-C-T-O-I-R-E, c'est le cri de guerre troyen.

Чейз сделал анализ на токсины. Результат - положительный на амфетамины. Чейз исполнил победный танец.

Chase est ravi d'avoir trouvé des traces d'amphétamines.

Победный танец!

Non, s'il te plaît, non.

Она забила победный гол на чемпионате мира по футболу среди женщин.

Elle a marqué le but gagnant à la Coup du Monde féminine.