почетный русский
Перевод почетный по-французски
Как перевести на французский почетный?
почетный русский » французский
Примеры почетный по-французски в примерах
Как перевести на французский почетный?
Субтитры из фильмов
Это почетный знак шахтеров, и я им завидовал, отцу и старшим братьям.
C'est la marque honorable du mineur et j'enviais cette marque à mon père et mes frères.
Это почетный чин.
C'est honorifique.
Нас посетил почетный гость!
Nous avons un visiteur de marque!
Тридцать девять раз я вручал этот самый почетный приз в истории театра.
J'ai remis 39 fois entre des mains méritantes cette récompense suprême du théâtre.
Разве я не почетный гость?
Moi, l'invité d'honneur?
Почетный караул им и бросайте рис.
On va se mettre en ligne et leur jeter du riz.
Вы служили в Токио? Почетный караул при штабе.
Vous étiez dans l'armée à Tokyo?
Я почетный гость и мне нужен самый лучший ваш столик!
En tant qu'invitée d'honneur, à la meilleure table.
Что это - почетный титул?
Qu'est-ce que c'est?
Лили, это наш почетный гость - Великий Лесли.
Notre invité d'honneur, Lily: Le Grand Leslie.
Он наш почетный гость.
C'est l'invité d'honneur.
Почетный караул к посадочному отсеку.
Garde d'honneur au hangar à navettes.
Добро пожаловать, хороший врач, почетный господин.
Bienvenue, noble médecin, homme honorable. C'est une plaisanterie?
Нет. Так более уместно, почетный господин.
Mais elle est plus appropriée, honorable officier.