поводок русский
Перевод поводок по-французски
Как перевести на французский поводок?
Примеры поводок по-французски в примерах
Как перевести на французский поводок?
Субтитры из фильмов
Снимите поводок.
Détachez-le!
Где поводок?
Où est sa laisse?
Будешь держать поводок.
Tu es en charge.
Наша история в том, что собака, этот гигантский монстр дернула за поводок и повалила её на пол.
Notre version est que le chien, un énorme monstre, a tiré sur la laisse et l'a jetée à terre.
Если он так важен для тебя, пристегни к нему поводок.
S'il est à toi, tiens-le en laisse.
Поводок показался, поводок.
On voit le câble.
Поводок показался, поводок.
On voit le câble.
Слышь, агент. Ты бы лучше поводок на неё одел.
Vous devriez peut-être la mettre en laisse.
Сейчас возьму его на поводок.
Attends, je lui mets sa laisse.
А как же мой поводок.
Et ma laisse?
Наденьте поводок на этого щенка.
Mettez une laisse à ce chiot.
Идем ссыкун, поводок падает.
Allez pisseur, laisse tomber.
Уайт, лучше надень поводок на своего партнёра, пока он кого-нибудь не убил.
White? Attache ton collègue avant qu'il tue quelqu'un.
Не нужен мне чёртов поводок! И мне не нужен ты!
Je m'en fous de ta laisse!
Возможно, вы искали...
поводить |
поводырь |
повод |
повод к войне |
поворот сопла |
повоевать |
повозка |
поворот |
Поворино |
поволока |
поворотливый |
поворчать