поводок русский

Перевод поводок по-португальски

Как перевести на португальский поводок?

поводок русский » португальский

solto

Примеры поводок по-португальски в примерах

Как перевести на португальский поводок?

Субтитры из фильмов

Снимите поводок.

Solte-o.

Где поводок?

A trela?

Будешь держать поводок.

Toma, pega nas trelas. - Está bem.

Поводок показался, поводок.

A linha está a soltar-se.

Поводок показался, поводок.

A linha está a soltar-se.

Может стоит посадить ее на поводок.

Talvez fosse melhor por-lhe uma trela, senhor agente.

Сейчас возьму его на поводок.

Deixa-me prendê-lo.

Это была его миска. А это его поводок.

Aquele era o prato dele, e aquela era a trela dele.

А как же мой поводок.

E a minha trela?

Наденьте поводок на этого щенка.

Põe uma trela nesse cachorro.

Идем ссыкун, поводок падает.

Vamos, Slasher, não quero chatear-me. Slasher?

Уайт, лучше надень поводок на своего партнёра, пока он кого-нибудь не убил.

É melhor ires segurar o teu parceiro antes que mate alguém.

Не нужен мне чёртов поводок! И мне не нужен ты!

Não preciso da maldita trela, nem de ti!

Ты всю мою жизнь был рядом, но сейчас ты с Исусом, и с другими собаками ты счастлив на небесах, ты можешь бегать и резвиться, тебе больше не нужен поводок. потому что на небесах нет поводков.

Sempre me acompanhaste, toda a minha vida, mas agora estás junto de Deus e és feliz no céu com os outros cães, e podes correr e brincar, e nunca mais vais ter de pôr uma trela, porque no céu não há trelas.

Возможно, вы искали...