разбег русский

Перевод разбег по-французски

Как перевести на французский разбег?

разбег русский » французский

élan

Примеры разбег по-французски в примерах

Как перевести на французский разбег?

Субтитры из фильмов

Нет, беру разбег.
Non, je prends juste de l'élan.
Затем разбег и изящный бросок через руку. Бац!
Puis arrive le moment de lancer, hop, hop, hop, en enroulant doucement le bras.
Мы возьмем разбег.
On va faire un départ en course.
Нужен был разбег.
Trop courte, la passe. C'est ce que je craignais.
Как говорят, разбег, прыжок и полетели.
Elles l'ont dit, c'est un saut de puce.
Так, оступясь, душа берёт разбег.
Quels aléas président à la naissance d'un être!
Как бы ты назвал разбег, если бы у тебя не было ног?
Comment dire, quand tu n'as pas de pieds. et que tu prends ton élan?
Главное разбег. Сильный разбег.
Prends un bon départ et chope une prise.
Главное разбег. Сильный разбег.
Prends un bon départ et chope une prise.
Да, уже беру разбег.
Mais bien sûr. C'est ce qu'on va voir.
Долгая прогулка, короткий разбег.
Longue marche, jetée courte.
Нечто среднее между Линфордом Кристи и Мо Фарой. мне нужен хороший разбег.
Je suis moins Linford Christie, et plus Mo Farah. - devoir faire la locomotive.
Большой разбег в цифрах.
Il y a une grande marge.

Возможно, вы искали...