размазать русский

Перевод размазать по-французски

Как перевести на французский размазать?

étaler barbouiller

Как перевести на французский размазать?

Но ты все еще подонок. И я все еще собираюсь размазать тут тебя.

Mais t'es quand même une crapule, et je vais quand même te faire ta fête.

Да я легко мог его размазать.

Ce soir-là, j'aurais pu mettre Wilson en morceaux.

Махони, я собираюсь размазать это по твоей морде.

Je vais te barbouiller la frimousse avec ça. À vos marques. Prêts.

Я здесь чтобы размазать твой зад по полу. Ты знаешь и все знают, и ты заслужил это.

Tu vas me servir de serpillière, c'est tout ce que tu mérites.

Я мог бы размазать по холсту говно дворняжки Натали.

On pourrait faire chier le bâtard de Nathalie sur une toile.

Следуя им, я должен размазать тебя по полу.

Il me dit de te truffer le cul.

Ты мог размазать мозги по кирпичной стене.

Et répandre ta cervelle sur le mur.

Я могу размазать тебя по полу прямо сейчас.

Je pourrais te ratatiner.

Схватить прямо на крыльце и размазать по собственной кровати.

Surgir à ma porte, et me descendre dans mon lit.

А ещё может войти убийца с полуавтоматическим оружием и размазать наши мозги по стенкам.

Et un assassin pourrait passer la porte. et nous faire sauter la cervelle.

Тебе нужно было снова меня размазать, втоптать меня в дерьмо!

T'as pas pu résister. Tu devais me baiser!

Это ты о том, как хотел меня размазать?

Au fait que tu aies voulu m'écraser?

Размазать! Эй!

Superbe.

Я просто жду, когда нашему вундеркинду надоест, И тогда я смогу размазать тебя по стенке.

J'attends que le petit génie en ait marre, pour te taper la tête contre un mur.