сотня русский

Перевод сотня по-французски

Как перевести на французский сотня?

centaine cent roubles cent

Как перевести на французский сотня?

Ожидается сотня зрителей.

Une centaine de spectateurs sont attendus.

Мне необходима сотня долларов.

Cent dollars.

Ты меня слышал, сотня или ничего.

Les cent dollars ou rien.

Синие - сотня.

Cent.

Я здесь просто гость, как и сотня остальных.

Je ne suis qu'un invité parmi d'autres.

Но та сотня кусков тоже моя, и я её заберу.

Mais je veux ces 100.000 dollars en sortant.

Та сотня штук? - Да.

Les 100000 dollars?

Видишь его? В нём, наверное, сотня дырок.

Il doit être criblé de balles.

А там не сотня штук, как писали?

Ce sont les 100000 dollars?

Около сотни. Сотня?

Une centaine.

Сотня людей, которым оставалось жить разве что на дороге.

Une centaine de personnes envoyée sur la route.

И о том, что у одного человека есть тысячи гектаров, в то время как сотня фермеров погибает от голода.

Au type qui a un million d'arpents et 100 000 fermiers affamés. Je me suis dit que si on se rassemblait tous pour gueuler.

Понадобится сотня таких, как ты, чтобы вернуть славу саксонцам.

Il en faudrait cent comme toi pour remettre les Saxons en selle.

Ты и сотня других.

Vous et une centaine d'autres.

Может, они разные? Стая. Сотня-другая особей.

C'est peut-être pas la même, mais une famille entière.