туша русский
Перевод туша по-французски
Как перевести на французский туша?
Примеры туша по-французски в примерах
Как перевести на французский туша?
Субтитры из фильмов
Большая огромная туша.
Une énorme carcasse.
Так знай же, туша ты неразделанная, что любовь - это просто красивое слово, а означает оно похоть, похоть и ещё раз похоть, сдобренную всякой ложью, враньем, обманом, хитростью, лукавством.
Écoute, cocu graisseux : L'Amour c'est que de la soif de désir, de la tromperie et du mensonge.
Ну и туша.
On n'en veut qu'à vous.
Для него идельный дублёр - это 90-килограммовая туша в белом парике.
Son idée du cascadeur parfait, c'est 100 kilos de hamburgers avec une perruque blonde.
Ты - отвратительная жирная туша, рядовой Куча!
Parce que tu es un gros tas de gras débectant, Baleine!
Я тебя не думать нанимал, ты, туша бегемотная!
Tu n'as pas été engagé pour penser, gros hippopotame de province!
Туша пожар в гребаном негритянском квартале,. где с ним не должно было случиться такое.
En train d'éteindre un incendie dans un putain de quartier nègre. Il aurait rien dû faire.
Вернется, а туша на ковре отмокает.
Laissez macérer 48 heures.
Свиная туша ещё не готова.
Le cochon mort n'est pas encore prêt.
Туша оленя? Серьезно?
Une carcasse de cerf?
Я жирная свиная туша!
On croirait un porc géant.
Где эта туша?
Où est le boeuf?
Вот это, блин, туша!
Quel putain de gorille!
Собачья туша в переулке поутру.
Chien crevé dans ruelle, ce matin.