угодник русский

Примеры угодник по-французски в примерах

Как перевести на французский угодник?

Господи, Иисус Христос, Николай угодник, Фрола и Лавра.

On soulève : Il n'y a plus rien.

В округе я известен как настоящий дамский угодник.

Ici, je suis connu pour être un homme à femmes.

Дамский угодник, не меньше!

C'est un grand séducteur!

Я имею в виду. ты ведь бывший известный дамский угодник.

Vous étiez autrefois un Don Juan.

Я думала, он дамский угодник.

Pourquoi? Il était très populaire.

Дамский угодник. - Я прав, милая?

Aucune femme ne nous résiste, pas vrai?

Ред у нас дамский угодник.

Red est un tombeur.

Дэн, дамский угодник.

Dan, le tombeur.

Можете звать меня дамский угодник.

Appelez-moi le tombeur.

Дамский угодник - кадрят при жене.

Oh, oui. Nous sommes très fiers de lui.

Он дамский угодник. - У них настоящая любовь!

Ils sont amoureux.

Так Вы его оставляете, потому что он дамский угодник?

Vous le gardez parce que c'est un coureur?

Я дамский угодник.

Je suis un homme à femmes.

Но в определенных кругах я известен как дамский угодник.

Dans certains milieux, je suis l'homme de ces dames.