угощение русский

Перевод угощение по-французски

Как перевести на французский угощение?

угощение русский » французский

régalade collation récréation plaisanterie détente divertissement diversion distraction amusement

Примеры угощение по-французски в примерах

Как перевести на французский угощение?

Субтитры из фильмов

Если бы вы предупредили о своем приезде, мы приготовили бы настоящее угощение.
Nous avons faim. Si vous m'aviez prévenue, nous aurions fait un vrai repas.
А пока позвольте предложить вам скромное угощение.
Entre-temps, veuillez profiter de mon humble hospitalité.
Спасибо за угощение.
Merci pour les rafraichissements.
Она встретила его на пороге, усадила за стол и предложила угощение.
Elle lui offre à manger - Elle lui offre à boire - Elle offre le philtre.
Орин, вы приготовили нам. настоящее праздничное угощение.
Orin, vous nous avez préparé. un vrai régal.
Спасибо за угощение.
Merci pour le verre.
Угомонитесь. Вот вам особое угощение.
J'ai une petite gâterie pour vous.
Это было угощение от всей души.
Ça venait du fond du coeur.
Не бог весть какое угощение, но.
Il n'y a pas grand chose, mais.
У меня есть для тебя угощение!
J'ai quelque chose de bon pour toi.
Вот еще угощение. Папа позаботится об обеде.
Ne vous inquiétez pas, votre père s'occupera du dîner.
Это Джеймс. У нас сегодня ужин в церкви, каждый приносит угощение с собой.
On dîne en famille ce soir.
Последнее угощение.
Après, c'est la sieste.
Мы готовим угощение на твой день рождения.
On s'active pour ton anniversaire.

Возможно, вы искали...