умышленный русский
Перевод умышленный по-французски
Как перевести на французский умышленный?
умышленный русский » французский
Примеры умышленный по-французски в примерах
Как перевести на французский умышленный?
Субтитры из фильмов
Проникновение в жилище без ордера на обыск уничтожение имущества, умышленный поджог сексуальное домогательство с использованием фаллоиммитатора из бетона.
Destruction de propriété, incendie volontaire, agression sexuelle avec un godemiché en béton?!
Что это, умышленный выговор его старого друга, Джеда Барлета? - Невероятно.
On peut se demander s'il s'agit d'une rebuffade. envers son vieil ami Jed Bartlet.
Ваши люди сказали, что это был умышленный поджог.
Vos gens ont parlé d'actes de vandalisme.
Любой направленный на других умышленный вред ударит по тебе обратно с тройной силой.
N'importe quel mal que vous faites directement aux autres avec une intention malveillante vous sera retournée trois fois.
И если при обычном раскладе я бы ответил за умышленный вред, публичное пьянство, или, может, хулиганство, то в тот раз он заставил прокурора предъявить мне непристойное обнажение, и я превратился в сексуального извращенца.
Normalement, ç'aurait dû être un acte malveillant, ou ivresse sur la voie publique, ou trouble public. Mais il a fait dire au procureur attentat à la pudeur. Quoi, moi, un délinquant sexuel?
Ей приснилось, как кто-то из нас нанёс кораблю умышленный вред.
Un des rêves qu'elle a vécu montrait l'un d'entre nous sabotant les capsules de stases.
Свидетели, которые всё видели, сказали, что это был, скорее, удар, чем умышленный наезд.
Quelques témoins qui ont eu une bonne vue disent que ça ressemblait plus à une charge qu'à une frappe précise.