фойе русский
Перевод фойе по-французски
Как перевести на французский фойе?
Примеры фойе по-французски в примерах
Как перевести на французский фойе?
Субтитры из фильмов
В приятном тихом месте? Скажи, что она может поесть в фойе.
On devrait arranger un peu cet endroit.
Я не потерплю, чтобы тот рыжий парень бегал по фойе.
Je ne veux pas que ce rouquin coure dans tous les sens dans le hall.
Я стояла в фойе с мистером Стивенсом, когда Уайти. мистер Барроу проходил мимо, и он проводил меня до моего места.
J'étais avec M. Stephens quand Whitey. M. Barrow est venu. Il m'a accompagnée à ma place.
Это ты постарался, Киз. После работы, когда ты заловил меня в фойе.
Tu m'en as parlé après le travail, quand tu m'as attrapé au vol dans l'entrée de l'édifice.
Извините, но выходить разрешено только через фойе.
Personne ne sort à moins d'être identifié dans l'entrée.
Встретимся в фойе.
Je vous rejoindrai dans le hall.
Не забудьте: настоящая кукла Бэби Джейн Ждёт каждого из вас справа в фойе.
Et n'oubliez pas, votre véritable poupée Baby Jane vous attend dans l'entrée.
Я думаю, что фойе.
À mon avis, le hall de.
Я думаю, что фойе Санкт-Пете. Театра Оперы самое прекрасное в Европе.
À mon avis, le hall de l'opéra. de Saint-Pétersbourg est l'un des plus beaux d'Europe.
Кстати, эту запись можно купить в фойе.
Au fait, le disque est en vente à l'entrée.
Вы познакомились с ним в баре отеля, или Вы работаете в фойе?
Le temps, les impôts. I'inflation. Tu l'as connu à l'hôtel, c'est ton boulot.
Я буду в фойе отеля ровно в 7:45.
Je serai à la réception à 19 h 45.
Возвращаясь в огромное фойе дома, я услышал стук в дверь.
Alors que je revenais dans le hall principal, on frappa à la porte.
Он играл на гитаре в фойе.
Il traînait dans le bar et jouait de la guitare.