эстрада русский

Перевод эстрада по-французски

Как перевести на французский эстрада?

эстрада русский » французский

estrade scène podium kiosque à musique kiosque

Примеры эстрада по-французски в примерах

Как перевести на французский эстрада?

Субтитры из фильмов

Эстрада есть.А ты?

On en a. Et toi?

Ну, СЧП потому, у меня были чувства к Эрику Эстрада.

CHP, parce que j'adorais Erik Estrada dans Chips.

Пацаны, эстрада - это моя жизнь.

Le divertissement, c'est ma vie.

Тэдди Джонсон и Перл Карр, Дикки Валентайн, Лита Роса, Альма Коган - вся эта степенная британская эстрада - с ней было покончено.

Teddy Johnson, Pearl Carr, Dickie Valentine, Lita Rosa, Alma Cogan, la pop britannique tranquille fut balayée par la déferlante du Merseybeat.

Эстрада или ничего!

Estrada ou Nada!

Я собираюсь взять тебя на Эстрада или ничего.

Je vais te faire passer dans Estrada ou Nada.

Но я не одна из них. Я не эстрада.

Certaines personnes sont destinées à devenir quelqu'un, mais pas moi.

Готов поспорить, что Эрик Эстрада не сможет поймать 50 одноцентовых монет на локоть.

Je parie qu'Erik Estrada sait pas attraper 50 pièces sur son coude.

Жители Кэмдена пришли со своими навыками, чтобы попытаться принять участие в новом реалити-шоу Эстрада или ничего.

Les gens de Camden avaient sorti le grand jeu pour participer à l'émission, Estrada ou Nada.

Все: - Эстрада или ничего.

Estrada ou Nada!

Эй, Эстрада, приезжай в Кэмден, чтобы как мужчина встретиться со мной лицом к лицу.

Viens à Camden me défier en homme.

Эстрада!

Estrada!

Потому что Гектор Эстрада расчленил твою мать у тебя на глазах.

Parce que Hector Estrada a massacré votre mère devant toi.

Что бы там не думала ЛаГуэрта, Эстрада пока на свободе.

Malgré ce que pense LaGuerta, Estrada court toujours.

Из журналистики

Эстрада в буквальном смысле дал определение незаконному присвоению государственной собственности: как сенатор в начале 1990-х годов он был членом конгресса, принявшего закон, по которому он и был осужден.

Estrada a littéralement défini lui-même le pillage : sénateur au début des années 1990, il a été l'un des membres du Congrès à élaborer la loi au nom de laquelle il a été inculpé.

Эстрада пользуется популярностью среди масс, но пока что общественная реакция на вердикт была неагрессивной и почти что пассивной.

Estrada reste adoré par les masses, mais pour l'instant la réaction du public au verdict est restée non violente et presque discrète.

Возможно, вы искали...