agencement французский

установка, размещение, назначение

Значение agencement значение

Что в французском языке означает agencement?

agencement существительное

— Action d’agencer ou résultat de cette action. ⋄ L'opinion s'écarterait vite d'un régime dont l'agencement impliquerait le risque de réformes précipitées, qui lui donnerait l'appréhension du déséquilibre. ⋄ L’agencement de cette chambre. - L’agencement des os est une chose admirable. - L’agencement des mots. ⋄ L’agencement d’une pièce de théâtre. - L’agencement fait valoir les petites choses. - Les agencements de ce local, de cet appartement sont bien entendus.

Перевод agencement перевод

Как перевести с французского agencement?

agencement французский » русский

установка размещение назначение

Примеры agencement примеры

Как в французском употребляется agencement?

Субтитры из фильмов

L'agencement est différent, avec quelques organes en plus.

Немного не там, где обычно, плюс пара таких, каких я еще не видел.

Je fais aussi de l'agencement.

Занимаюсь интерьерами.

Vous espérez me faire croire que l'agencement de mon bureau présente le moindre intérêt pour les historiens.

Вы считаете, что я поверю в то, что обстановка моего кабинета может представлять интерес для историков будущего?

L'agencement est le même.

Идентичная планировка.

Vous en savez plus que nous sur l'agencement.

Скорее всего, из нас всех Вы лучше всего владеете обстановкой.

Parfait agencement!

Выше расположение сидений было безупречным.

G'Kar est le dernier des Kha'Ris encore libre. et le seul à connaître l'agencement des cellules souterraines.

Джи-Кар последний из Ха-ри, который еще на свободе и единственный, кто знает расположение этих подземелий.

Cinq cents années de travail avec l'Alliance. ont affaibli la position des humains dans l'agencement des choses.

Пятьсот лет работы вместе с Союзом ослабили позиции людей во многих областях.

Agencement trés harmonieux.

На рукояти не хватает семи рубинов.

C'est un schéma de l'agencement pour la table.

Это диаграмма того, как я хочу все расположить на столике.

L'agencement, les systèmes de défense, comment accéder aux armes.

Я имею ввиду, план, системы обороны, как добраться до оружия..

Qu'il s'agisse de l'ébénisterie, de l'agencement de la cuisine ou du laquage des boiseries.

Включая технику сборки перекрытий, всю планировку кухни и даже покрытие лаком деревянных элементов.

Utilise la banque de données, obtiens-moi les plans de ce bâtiment. son histoire, l'agencement, tout.

Посмотри по базе данных, дай мне планы этого здания, его историю, макеты, всё.

Je me souviens de l'agencement, mais je ne peux pas prendre de risques.

Я помню примерно, но я не могу рисковать.

Возможно, вы искали...