boue | vogue | rogue | dogue

bogue французский

ошибка, жук, баг

Значение bogue значение

Что в французском языке означает bogue?

bogue

(Botanique) Coque épineuse qui enveloppe la châtaigne ou marron — Note : Ce sont les bractées accrescentes soudées de l’akène.  Avec la pointe de sa fourchetine il fit tomber la lourde terre collée à ses semelles, mêlée de fragments de feuilles et de bogues de châtaignes.  Il vous pique les yeux quand vous brisez la bogue de châtaigne avec la fourcole avant d’être ébloui par deux fruits bruns et lisses comme du velours de Venise.  L’abbé s’était interrompu pour ramasser un énorme marron qui venait de s’échapper d’une bogue tombée à nos pieds. (Par analogie) Pelle utilisée pour enlever la boue.

bogue

(Ichtyologie) Petit poisson osseux marin (Boops boops L. 1758), un sparidé de l’Atlantique, la Méditerranée (surtout) et la mer Noire, aux gros yeux, grisâtre avec des lignes longitudinales sur les flancs, assez proche de la saupe.

bogue

(Métallurgie) Anneau du manche d’un marteau de forge.

bogue

(Programmation) Défaut de conception ou de réalisation se manifestant par des anomalies de fonctionnement.  Ce n’est pas un bogue, c’est une fonctionnalité !  Dans ce cas également, le bogue a été déclenché lorsque certains fichiers sont restés à l’ancien emplacement.

bogue

(Argot) Une montre. Terme (Désuet) des voleurs parisiens et Floueurs.  Un jour, à la Croix-Rouge,Nous étions dix à douze,Tous grinches de renom.Nous attendions la sorgue,Voulant poisser les boguesPour faire du billon.

Перевод bogue перевод

Как перевести с французского bogue?

Примеры bogue примеры

Как в французском употребляется bogue?

Субтитры из фильмов

Nous avons un bogue qui s'attaque à tous les log-in.
Мы имеем жука, нападающую на все файлы регистрации.
Léon Bogue vient de battre le record du Niveau Terreur.
Рэндалл Боггс. только что побил рекорд всех времен.
Gerard Bogue.
Джерард Боуг.
Ils m'ont eu sur l'affaire Gérard Bogue de la même manière que pour Barlow.
Они разбили меня в деле Джерарда Боуга, так же как Барлоу.
L'IRM avait un bogue.
Магнитно-резонансный сканер в порядке.
Tu as introduit un bogue.
Отлично. Ты только что внес баг в матрицу.
Un bogue!
Просто помехи.
La technologie bogue à cause des interférences de ce machin.
Техника работает с трудом, потому что эта штука излучает сильные помехи.
Un bogue, sans doute.
Видимо, глюк.
Ravel, vous avez corrigé le bogue?
Рэвел, ты исправил тот глюк?
Quel bogue?
Какой глюк, капитан?
Cy-Bogue à midi.
Кибержук впереди.
CY-Bogue.
Кибержук.
Il y avait un Cy-Bogue dans cette navette!
На этом челноке был кибержук!

Возможно, вы искали...