décoder французский

декодировать

Значение décoder значение

Что в французском языке означает décoder?

— Déchiffrer ce qui est codé.

Как перевести с французского décoder?

декодировать читать расшифруйте расшифровывать расшифровать расшифрова́ть расшифро́вывать раскодировать раскоди́ровать декоди́ровать

Как в французском употребляется décoder?

Entre-temps, nous avons mis au point un ordinateur de traduction, capable de décoder toutes les langues.

А теперь? С тех пор как они впервые стали посылать радиосообщения, мы разработали языковой компьютер, машину, которая переводит любой язык на наш.

Vous complimentez M. Spock sur sa capacité à décoder?

Думаю, это комплимент способностям м-ра Спока к расшифровке.

Je ne peux pas décoder la transmission.

Но я не могу расшифровать эту передачу.

Demandez au service d'analyse de le décoder.

Отдел аналитики, изучить и расшифровать.

Pouvez-vous le décoder?

Расшифровать можете?

Décoder son ADN.

Снять его ДНК код.

Ça a été facile à décoder.

Взломать шифры было очень просто.

Mais ça prendra du temps de décoder les fragments.

Но, чтобы получить связные данные, потребуется время.

L 'ordinateur a fini de décoder leur système.

Компьютер закончил анализ их языковых кодов, командующий.

Du reste, j'ai fait décoder ça deux fois.

Нет, они подтвердили это дважды.

On a besoin d'aide pour décoder.

Нам понадобится расшифровка.

Combien de temps pour les décoder?

Долго придётся расшифровывать?

Il ne va pas être facile à décoder.

Его будет нелегко расшифровать.

Je vous place en détention préventive le temps de décoder ce cristal.

Я помещаю тебя в предупредительное заключение, пока мы будем пытаться получить доступ к кристаллу.