douer французский

наделять, одарить, наделить

Значение douer значение

Что в французском языке означает douer?

douer глагол

— (Désuet) Pourvoir de qualités ou d’avantages, sinon de défauts ou de désagréments. ⋄ Comme la cinquième ouvrait la bouche pour parler, l’on entendit dans la cheminée un bruit comme d’une grosse pierre qui tomberait du haut d’un clocher, et Carabosse parut toute barbouillée de suie, criant à tue-tête : « Je doue cette petite créature de guignon guignonnant. Jusqu’à l’âge de vingt ans. — Pourvoir de qualités. — Note : Ne s’emploie plus guère qu’en parlant des avantages qu’on reçoit de la providence, de la nature. ⋄ Un séraphin, une fée, qui s’étaient enamourés naguère l’un de l’autre au chevet d’une jeune mourante, qu’elle avait douée à sa naissance de toutes les grâces des vierges. ⋄ […] mais la nature, qui plaisante parfois en lâchant de ces créations falottes, l’a douée d’une taille de tambour-major. ⋄ La seconde nommée Noubosse

Перевод douer перевод

Как перевести с французского douer?

douer французский » русский

наделять одарить наделить одаривать награждать наградить заповедать

Возможно, вы искали...