fastueux французский

роскошный, пышный

Значение fastueux значение

Что в французском языке означает fastueux?

fastueux прилагательное

— Qui aime le faste. ⋄ Un prince fastueux. — Choses où il y a du faste, de l’ostentation. ⋄ Cour fastueuse. ⋄ Train, équipage fastueux. ⋄ Douleur fastueuse. ⋄ (Ironique) — Maintenant, il subodorait, d'un groin irrité, le fafiot libérateur, le magique et fastueux billet de cinquante qui permettrait à la maisonnée de bouffer raisonnablement deux ou trois fois dans la semaine.

Перевод fastueux перевод

Как перевести с французского fastueux?

fastueux французский » русский

роскошный пышный класса „люкс“

Примеры fastueux примеры

Как в французском употребляется fastueux?

Субтитры из фильмов

C'est un spectacle fastueux des heures du jour.

Это шествие часов во время дня.

Le spectacle sera magnifique. fastueux, énorme, prodigieux. gargantuesque, époustouflant. Un enchantement des sens.

Я имею в виду, что. шоу будет великолепное, прибыльное, потрясающее, изумительное колоссально ослепляющее чувственным экстазом.

Jamais jour d'avril n'a annoncé aussi joliment l'approche du fastueux été que ce messager la venue de son maître.

В апреле не бывает ясных дней, Которые бы слаще роскошь лета, Чем этот вестник, предвещали нам.

Il paraît que c'était un mariage fastueux.

Я слышала, свадьба была чудесной.

Fastueux!

Это так.

Ce sera le plus grand, le plus fastueux et le plus Bobby de tous les bals.

Это будет самые лучшие, роскошные школьные танцы для Бобби.

À Xanadu, Kubilaï Khan se décréta un fastueux palais des plaisirs où Alf la rivière sacrée coulait à travers les cavernes immesurables pour l'homme jusqu'aux abîmes d'une mer sans soleil.

В стране Ксанад благословенной дворец построил Кубла Хан, где Альф бежит, поток священный, сквозь мглу пещер гигантских, пенный, впадает в сонный океан.

A été mis à la lumière du jour dans le scandale du Sénateur Meyers que la victime Désirée Oaks, avait de multiples prétendants, qui permettaient son fastueux train de vie.

Всплывают новые подробности скандала вокруг сенатора Майерса о том, что жертва, Дезире Окс, имела множество поклонников, обеспечивающих ей роскошный образ жизни.

Возможно, вы искали...