Island французский

Значение Island значение

Что в французском языке означает Island?

Island properNoun

— (Géographie) Commune française, située dans le département de l’Yonne. ⋄ Aujourd'hui, le notaire chez qui nous avons mis Brazey en vente nous téléphone que le petit château d’Island est à vendre pour quatre-vingts millions anciens. De là, je pourrai retourner en pèlerinage à pied à Vézelay.

Примеры Island примеры

Как в французском употребляется Island?

Субтитры из фильмов

Vous n'avez pas eu un accident à Roslyn, au Long Island, il y a quelques jours?

Да. Разве вы не пострадали в аварии в Рослин, Лонг-Айленд, несколько дней назад?

À Staten Island.

На Статен-Айленде.

Non, c'est un petit truc appris dans un stand de tir à Coney Island.

Нет, этому трюку я научился в тире Бенни на Кони Айленд.

On a pris des dispositions pour ne pas être gênés par le trafic portuaire du côté de Staten Island.

Были приняты меры по контролю за любым вмешательством в трафик порта по стороне Стейтен-Айленда.

Et ensuite, il se noie à Coney Island.

Так он утонул сам купаясь на Кони Айленд.

J'ai acheté une maison à Long Island.

Я как раз купила дом на Лонг-Айленде.

J'aimerais acheter quelque chose à Long Island.

Хотя я мечтаю однажды поселиться на Лонг Айленде.

Commissariat de Long Island.

Лонг-Айленд, городская зона.

Staten Island, chez son frère.

Я не знаю. Стэтен Айленд, он живет со своим братом.

Je suis né dans le Rhode Island.

Я родился на Род-Айленде.

Dans les districts du Bronx, de Brooklyn, du Queens, de Staten Island.

Бронкс, Бруклин, Квинз, Стейтен-Айленд.

Coney Island.

Кони-Айленд.

Je pensais à Coney Island un jour comme aujourd'hui.

В такой погожий денёк я всегда вспоминаю Кони-Айленд.

Connaissez-vous Coney Island?

Ты бывала на Кони-Айленд?

Из журналистики

La deuxième crise a été précédée immédiatement par l'accident survenu au réacteur nucléaire de Three-Mile Island en Pennsylvanie en mars 1979, qui a revigoré le mouvement anti-nucléaire.

Второму кризису непосредственно предшествовала авария в марте 1979 года на ядерном реакторе на Трехмильном острове в штате Пенсильвания, с новой силой всколыхнувшая антиядерное движение.

Et l'ancien gouverneur du Rhode Island, Lincoln Chaffee, est un mystère total.

А бывший губернатор штата Род-Айленд Линкольн Чаффи является полной загадкой.

Sinon comment aurait-il pu inviter l'un de ses gardiens de prison de Robben Island à sa cérémonie d'investiture en tant que premier président démocratiquement élu d'Afrique du Sud?

Как еще он мог лично пригласить одного из своих тюремщиков на острове Роббен присутствовать на его инаугурации как первого демократически избранного президента Южной Африки?

Возможно, вы искали...