magnifiquement французский

прекрасно, великолепно

Значение magnifiquement значение

Что в французском языке означает magnifiquement?

magnifiquement наре́чие

— D’une façon magnifique. ⋄ C'est dans les palais des rois que se trouvent ceux qui sont vêtus magnifiquement, et qui vivent dans les délices. ⋄ L'on a trouvé le moyen de distinguer les naissances illustres d’avec les naissances viles et vulgaires […] et par-là vous voyez déjà sa naissance magnifiquement relevée. — En termes magnifiques. ⋄ Cette vérité importante [que Dieu veut être servi par des créatures raisonnables] nous est magnifiquement exprimée dans le livre de Josué, où nous voyons […] ⋄ Vous parlez magnifiquement De cinq ou six contes d’enfant. — (Jean de la Fontaine, Fabl. II, 1.) ⋄ Parlant magnifiquement de la vertu et pratiquant mal ce que nous disons. ⋄ Platon lui-même parle si magnifiquement de Dieu, qu’on croit souvent entendre un chrétien. — (Etienne Bonnot de Condillac, Historique ancien XV, 7.)

Перевод magnifiquement перевод

Как перевести с французского magnifiquement?

magnifiquement французский » русский

прекрасно великолепно удивительно изумительно замечательно

Примеры magnifiquement примеры

Как в французском употребляется magnifiquement?

Простые фразы

Elle écrit magnifiquement.

Она замечательно пишет.

Elle a magnifiquement joué au piano.

Она чудесно играла на пианино.

Субтитры из фильмов

Vous dansez magnifiquement.

Вы великолепно танцуете.

Magnifiquement.

Это пирог!

Vous avez magnifiquement réussi à bloquer l'entrée de cette mine.

Ты преуспела в блокировании выхода из шахты.

Le Dr Burrows a parlé magnifiquement et l'église était exquise.

Доктор Барроуз произнес такую замечательную речь, и церковь была так изыскано украшена.

Vous vous habillez magnifiquement, mais vous avez l'argent pour ça.

У вас такой изысканный стиль в одежде. Конечно, у вас достаточно денег, чтобы её покупать.

Que c'est fini. Les liens, leurs liens magnifiquement conditionnés sont brisés.

Все зацепки, все замечательно внедренные зацепки разбиты.

Magnifiquement encerclés!

Окружены.

Vous vous en tirez magnifiquement!

У вас прекрасно получается!

Tu manies magnifiquement l'épée, mais tes yeux te trahissent.

Бьешься ты превосходно, да вот глаза подводят.

Tu n'auras pas besoin de ta voix. avec lequel tu pourra danser magnifiquement!

Голос тебе не понадобится. и ты сможешь танцевать лучше любой девушки королевства!

Oui, magnifiquement rustique.

Это милая простота.

Un peuple magnifiquement primitif.

Эти чудные первобытные люди.

Tu joues magnifiquement.

Ты прекрасно играешь.

Vous jouez magnifiquement.

Вы прекрасно играете.

Возможно, вы искали...