prompteur французский

Значение prompteur значение

Что в французском языке означает prompteur?

prompteur существительное

— (Télévision) Machine qui affiche un texte défilant que le présentateur de télévision ou l’orateur lit. ⋄ Même les politiques ont parfois sacrifié à cette mode… Aprés tout, le prompteur sur lequel défile leur discours et celui du karaoké se ressemblent comme deux gouttes d’eau. La musique en moins. ⋄ Machine à texte défilant

Примеры prompteur примеры

Как в французском употребляется prompteur?

Субтитры из фильмов

Lis le prompteur, crétin.

Читай! Читай с монитора, болван!

Et l'intro? - Sur le prompteur.

Я в уме перевел в градусы Цельсия.

Téléphonez ça au prompteur.

Передавай на телесуфлёр.

Mr. Choi, vérifiez le prompteur.

Господин Чхве, проверьте микрофоны!

Qu'a-t-il dit? Vérifiez le prompteur.

Что он сказал?

Voulez-vous le prompteur?

Вы хотели бы использовать телесуфлёр?

Le discours doit être sur le prompteur à 14 h. Ca ira?

Вступительная часть для вице-президента должна попасть к суфлёру до двух. Как ты продвигаешься с речью?

Le type du prompteur voulait la disquette, il y a 30 mn.

Парням на телесуфлёре нужен был диск уже полчаса назад.

Qui a mis un point d'interro sur le prompteur?

Черт! Кто поставил знак вопроса на телесуфлере?

Je vous répète que tout ce qui est sur le prompteur, Burgundy le lira.

В последний раз говорю: все, что написано на экране, Бургунди прочтет!

Ron Burgundy lira tout ce qui est mis sur le prompteur.

Рон Бургунди прочтет все, что написано на телесуфлере.

Le coup du prompteur, ce n'était pas.

Этот грязный трюк с телесуфлером, я не.

Il défile en prompteur.

Она транслируется на телесуфлёр.

Lis le prompteur et joue comme un super-homo!

Просто читай подсказки и изображай супер-парня.

Возможно, вы искали...