réglement французский

стабилизация, регламент, проседание почвы

Значение réglement значение

Что в французском языке означает réglement?

— (Désuet) Variante orthographique de règlement.

Как перевести с французского réglement?

стабилизация регламент проседание почвы падения падение падание оседания оседание

Как в французском употребляется réglement?

C'est contraire au réglement.

Это из ряда вон выходящее!

Le réglement m'oblige-t-il à boxer? lci, tous les boxeurs sont sous-off.

Все, кто у нас боксируют, не отправлены в резерв.

C'est dans le réglement.

Есть правило, по которому ты имеешь право обратиться с жалобой.

C'est le réglement.

Ключи!

Le fais pas dans un réglement de comptes de voyous. C'est tout ce qu'il demande.

Не вздумай драться с ним в его джунглях.

T'as violé le réglement de l'Armée rouge!

Красноармейский устав порушил!

Le réglement de la maison. Tu as amené ton ami ici, l'autre se trouve sur place, ça peut être commode, non?

Ты уже приводила сюда приятеля, теперь другой здесь, это ведь удобно, правда?

C'est le réglement dans cet établissement.

Вы знаете, эти школьные правила. - О?

Tu connais le réglement de la maison : pas d'Indiens.

Пол, ты знаешь правила не хуже меня.

OK, nouveau réglement à compter de ce jour.

Позвонить?

En plus, c'est contraire au réglement de l'hôtel.

Кроме того,...это против правил.

Selon le réglement, ce Black Hawk est non-fumeur.

Курение на борту вертолета запрещено в течение всего рейса.

Je suis d'accord, mais elle suit le réglement.

Я согласна, но она делает все по книге.

Il a enfreint le réglement, mais c'était pour vous sauver.

Он нарушил несколько законов, но только чтобы спасти вас и Ким.