racle французский
ракля
Значение racle значение
Что в французском языке означает racle?
racle
Перевод racle перевод
Как перевести с французского racle?
racle французский » русский
Примеры racle примеры
Как в французском употребляется racle?
Простые фразы
Je me racle la gorge.
Я прочищаю горло.
Je me racle la gorge.
Я откашливаюсь.
Субтитры из фильмов
Il se racle la gorge. - Qu'est-ce que c'est?
Что это такое?
Nous. (Racle la gorge) Les messieurs avaient exprimé un d'intérêt en horticulture, ma dame.
Молодые люди выразили интерес к садоводству, леди.
Oh. (Spode racle la gorge) Je suis ici pour présenter votre nouveau candidat.
Представляю нового кандидата.
On ne veut pas avoir l'air grossier ou quoi que ce soit, mais un fait étonnant si, euh. (Racle la gorge).. cela pourrait être quelque récompense.
Не хочу показаться назойливым, но я мог бы. предложить за нее компенсацию.
Un racle-crotte, c'est le genre d'homme qu'il nous faut maintenant. Ici, l'Afrique.
Это Африка.
Racle bien parce que c'est froid. Ça beurrera mieux.
Ты должен его поскрести, а то оно замерзшее, так лучше намажется.
Bien, maman. Je racle.
Хорошо, мама, поскребу.
Bang, bang, bang. Ça racle.
Жжих-жжих-жжих.
Racle de la matière noire et remplis le réservoir.
Собери немного темной материи и загрузи в бак.
Racle les merdes d'oiseaux!
Отдрай всё птичье дерьмо!
Faut que je mette des tuyaux, que je racle les canalisations, pour que tout roule.
Я собираюсь добраться туда, и установить трубу. Я собираюсь устранить течь, удостовериться, что все снова работает гладко.
Je les brosse, je les récure, je racle ma langue plus que quiconque considérerait comme normal.
Я чищу зубы и пользуюсь зубной нитью, я скоблю язык больше, чем большинство нормальных людей.
J'ai peur qu'il racle le plafond.
Боюсь, эта упрётся в потолок.
Je racle ces délicieuses petites huîtres du fond, n'est-ce pas?
Я отскребаю с днища этих маленьких вкусных устриц, так?