raviser французский

переду́мывать, переду́мать

Значение raviser значение

Что в французском языке означает raviser?

raviser глагол

— Changer d’avis. ⋄ Changer d’avis

Перевод raviser перевод

Как перевести с французского raviser?

raviser французский » русский

переду́мывать переду́мать

Примеры raviser примеры

Как в французском употребляется raviser?

Субтитры из фильмов

M. Le Président, vous seriez bien avisé de vous raviser.

Мистер Президент, я думаю, что лучше кто-то другой.

Tu peux te raviser pourWashington. - Pourquoi?

Он мне сказал, что ты, наверное, хотел бы переосмыслить свою поездку в Вашингтон.

On devrait se raviser. - C'est un tournant.

Думаю, мы должны отказаться.

Je suis venue, avant de me raviser. J'avais peur d'être accusée.

Я даже пошла в полицейский участок, но я побоялась, что вы сочтете меня виновной.

Elle a dû se raviser.

Наверное, она всё поняла.

Il vient de se raviser.

Уже передумал.

Je peux me raviser et disparaître.

Я могу поменять решение, и Вы больше не увидите меня никогда.

Je vous laisse une chance de vous raviser. Je vous laisse une chance de me laisser tranquille.

А я даю вам возможность оставить меня в покое.

Vendre le label, puis te raviser.

То продаешься, то не продаешься.

Si tu vas au mess, tu peux te raviser.

Если идёшь в кают-компанию, я не советую. Там как раз идут дебаты.

Из журналистики

Au cours des vingt dernières années, ils ont en réalité réduit l'aide qu'ils apportaient aux programmes agricoles, et on ne les voit se raviser que maintenant.

Так за последние 20 лет они в действительности сократили помощь для сельскохозяйственных программ, и только сейчас процесс снова начинает набирать обороты.

Возможно, вы искали...