tout de suite французский

немедленно

Значение tout de suite значение

Что в французском языке означает tout de suite?

tout de suite наре́чие

— (Désuet) Sans interruption ; d'une seule traite. ⋄ Le pêcheur ne fit pas ce récit tout de suite ; car à tout moment Zadig, ému et transporté, lui disait : "Quoi ? vous ne savez rien de la destinée de la reine ?". — Sur-le-champ ; aussitôt ; sans délai. ⋄ […], je vis tout de suite un peu en biais, vis-à-vis de moi, une figure aux cheveux et aux yeux noirs […]. ⋄ Le talochage se fait sans attendre, tout de suite après avoir projeté la matière. On atténue les traces de rotation de la taloche à l'aide d'une éponge.

tout de suite interjection

— (Par ellipse) Utilisée pour dire à une personne qu’elle pousse un raisonnement trop loin, qu’à partir de peu, elle extrapole tout de suite, trop vite et de façon erronée. ⋄ Arthur : Bon… Alors y’a deux solutions. Soit votre allergie ne s’arrange pas, mais alors pas du tout, soit, mais ça m'étonnerai vu que j’vous l’ai formellement interdit, vous êtes encore allées fouiner du côté d’un site sacré !Guenièvre : Mais non, pas du tout !Séli : Tout de suite !

Перевод tout de suite перевод

Как перевести с французского tout de suite?

tout de suite французский » русский

немедленно тотчас то́тчас сейчас тут же сразу сра́зу сию́ мину́ту сейчас же неме́дленно ту́т же то́тчас же скоро сейча́с же сейча́с пря́мо сейча́с мгновенно как раз как ра́з сейча́с в э́тот моме́нт

Возможно, вы искали...

tout | de | suite