vacation французский

Значение vacation значение

Что в французском языке означает vacation?

vacation существительное

— Durée de travail quotidien consacrée par règlement de justice ou d’administration publique à une affaire. ⋄ Il y a eu dans cette affaire trois vacations d’experts. ⋄ Le rapport de ce procès a duré tant de vacations. ⋄ Il y a eu ce jour-là deux vacations. ⋄ Première, seconde vacation. — (Au pluriel) Se dit de même des salaires, des honoraires qu’on paie aux gens d’affaires, aux gens de loi, aux membres d’un jury d’examen, etc. ⋄ Ce notaire s’est fait payer tant de vacations pour cet inventaire. ⋄ Il lui faut tant pour ses salaires et vacations. ⋄ On lui a taxé ses vacations. ⋄ On a réglé ses vacations. ⋄ Chaque sapeur-pompier est payé en vacation pendant ses interventions, gardes et formations. — Cessation des séances des gens de justice. ⋄ Le temps des vacations. ⋄ Durant les vacations de la Cour d’appel. ⋄ Chambre des vacations, Chambre composée d’un président et de plusieurs conseillers ou juges, tirés des différentes chambres, dans laquelle on administre la justice pendant les vacations.

Примеры vacation примеры

Как в французском употребляется vacation?

Субтитры из фильмов

Vous ne voulez pas qu'il soit plus mauvais. So what, are you on some kind of vacation or something?

Вы ведь не хотите испортить его окончательно.

Or unoccupied vacation homes in the area?

Или незанятые дома отдыха в этом районе?

Oui. Je fais une double vacation.

И у меня двойная смена.

Возможно, вы искали...