алименты русский
Перевод алименты по-итальянски
Как перевести на итальянский алименты?
Примеры алименты по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский алименты?
Субтитры из фильмов
Я потею, выплачивая алименты бывшей жене, а она живет где-то на другом конце земли.
Per pagare gli alimenti alla mia ex-moglie, che vive all'altro capo del mondo.
А если она выйдет замуж, то я алименты прекращу платить.
E se la mia ex si risposa, basta alimenti.
Когда буду слать своей бывшей алименты, то ты будешь клеить марки.
Potresti leccare i francobolli quando spedisco i soldi alla mia ex.
Да, только так не оплатить счета за электричество, или алименты твоей матери.
D'accordo, non servirà a pagare le bollette della corrente o gli alimenti che mando a tua madre.
В Калифорнии если два гомика разойдутся один платит другому алименты.
Lì quando due finocchi si lasciano, uno deve pagare gli alimenti all'altro.
Я не могу оплатить алименты.
Non riesco a pagare gli alimenti.
Тебя алименты до тюрьмы доведут.
Finirai in galera per insolvenza degli alimenti.
Я дам тебе подсказку: заплати алименты, и дело в шляпе.
Dice che è stata tua l'idea di mandarmi davanti al tribunale. Bene!
Плата за дом, алименты, еще и квартира.
Un mutuo da pagare. Ha un appartamento e gli alimenti da pagare.
Посмотрите на нашего папочку, он уже и алименты платить не сможет.
Guarda un po' il nostro papà, non ce la farà più neanche a pagare gli alimenti.
Плюс алименты. А она всё капает на меня.
Gli alimenti dei figli, e si lamenta.
Может, он думал что если с ней развется, она стрясет с него алименты.
Forse lui pensava che la moglie gli avrebbe strappato un sacco di alimenti.
Алименты вам были назначены через суд.
La corte aveva stabilito gli alimenti, vero sig. Clayton?
Сука ты такая, а ну, верни мои алименты!
Che abita a Penetration Avenue? - E dai, Papi.