аналогия русский
Перевод аналогия по-итальянски
Как перевести на итальянский аналогия?
Примеры аналогия по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский аналогия?
Простые фразы
Надеюсь, аналогия всем понятна?
Spero che l'analogia sia comprensibile a tutti.
Субтитры из фильмов
Тут явная закономерность, и напрашивается аналогия с инфекционным заболеванием, которое распространяется из одной зоны отдыха в другую.
Qui c'è uno schema chiaro che fa pensare a un'analogia con l'iter di una malattia infettiva che si diffonde da un'area all'altra.
Нет, это просто аналогия. Простите?
Io intendevo dire che è così.
Интересная аналогия.
Interessante analogia.
Прекрасно. Это что, аналогия?
Carina, cos'è un'analogia?
Нескромная аналогия.
La somiglianza è chiarissima.
Если задуматься, глупая аналогия.
Sembra un po' strano se uno prova a immaginarselo.
Тонкая аналогия.
E' dura, eh?
Ну, это, своего рода аналогия.
Beh, e'. una bella analogia.
Нет, я думаю, что это -аналогия.
No, penso che Angelina sia un'analogia.
И забудьте про микробы, эта аналогия закончена.
Non pensare ai germi adesso! Quel paragone e' finito.
Аналогия, которую вчера привёл Иисус из парка развлечений была отличной, о Троице как о воде.
L'analogia che Gesu', al parco dei divertimenti, ha fatto ieri era geniale, la trinita' paragonata all'acqua.
Это просто блестящая аналогия.
E' un'analogia geniale.
Это было. не аналогия.
Oh, quella e' la parte migliore.
Это аналогия. Это не должно ничему учить.
Lo sai.
Из журналистики
Эта аналогия соответствует действительности.
L'analogia è effettivamente appropriata.