безупречный русский

Перевод безупречный по-итальянски

Как перевести на итальянский безупречный?

impeccabile irreprensibile inappuntabile senza errori senza macchia privo di errori perfetto levigato intemerato incensurato incensurabile immacolata corretto

Как перевести на итальянский безупречный?

Адольф Жерон, безупречный гражданин.

Adolphe J. Giron, cittadino illustre.

Безупречный Денсон.

Denson il puro.

Безупречный механизм.

Il modello inattaccabile.

Он также верит, что вы - не совсем безупречный офицер Звездного флота.

E lui crede che lui non sia un perfetto ufficiale della Flotta.

Какие СМЫВКИ. у аса безупречный послужной список.

Non ha mai fallito nella vita.

Извини, Мистер Безупречный План.

Chiedo scusa, Mr Piano Perfetto.

Тони, у тебя безупречный вкус.

Sei veramente un ravissimo ragae'e'o, sai?

Зип. Ты просто превзошел себя. - Я хочу безупречно завершить безупречный вечер.

Ma proprio il fatto che vorrei darti un'altra occasione è la ragione per cui non devo assolutamente dartela.

Безупречный металл, парень.

Sono fatti proprio bene.

Это безупречный коктейль.

E' il cocktail perfetto.

У вас безупречный послужной список, Митчелл.

Il fatto è che a me piace urlare alla gente e non ne ho mai la dannata possibilità.

Так что при всем вашем очаровании, мистер Бонд, я буду смотреть за деньгами правительства, а не на ваш безупречный зад.

Per quanto lei sia affascinante, signor Bond terrò gli occhi sul denaro del governo e lontano dal suo perfetto sedere.

Как и ожидалось от Ягами-куна: Безупречный ответ.

Come al solito Yagami, una risposta impeccabile.

Где же старый добрый безупречный Декстер?

Che fine ha fatto il metodico, razionale ed efficace Dexter?