безупречный русский
Перевод безупречный по-английски
Как перевести на английский безупречный?
безупречный русский » английский
Примеры безупречный по-английски в примерах
Как перевести на английский безупречный?
Простые фразы
В комнате был безупречный порядок.
The room was in perfect order.
У Тома безупречный французский.
Tom's French is perfect.
У Тома безупречный вкус.
Tom has impeccable taste.
Субтитры из фильмов
Адольф Жерон, безупречный гражданин.
Adolphe J. Giron, distinguished citizen.
Если ты хочешь попрощаться именно так, - что же только не воображай, что ты и правда такой великий и безупречный.
If you think this is a nice way of saying goodbye, by all means. But be careful not to imagine that you are as great and wonderful as you believe yourself to be.
У него безупречный вкус!
His taste is faultless.
Это был безупречный реверанс.
That was a perfect curtsy.
Безупречный ангел.
An angel is neither near nor approachable.
Безупречный малый, безупречный.
Yes, an irreproachable guy.
Безупречный малый, безупречный.
Yes, an irreproachable guy.
Безупречный послужной список. Им интересно, почему вы вдруг ушли.
You had a brilliant career, an impeccable record.
У вас была блестящая карьера. Безупречный послужной список.
You had a brilliant career, an impeccable record.
Оригинальные кружева и безупречный белый воротничок.
Note the original cut and the impeccable little white collar.
Безупречный механизм.
It's an unassailable model.
Видимо, безупречный побег разворачивается не по сценарию.
Obviously your escape didn't go as planned.
Это безупречный организм.
A perfect organism.
Скажу, что у него безупречный вкус в отношении вина и женщин.
I think his taste in wine and women is impeccable.
Из журналистики
Я знаю, что судья Голдстоун, преданный и безупречный юрист и адвокат по правам человека, был также этим обеспокоен, когда к нему обратились в первый раз.
I am aware that Judge Goldstone, a dedicated and unimpeachable human rights lawyer and advocate, shared similar concerns when he was initially approached.
Когда солнце село на западе, огромный и безупречный оранжевый шар, обжигающий землю, луна уже взошла на востоке, такая же безупречно полная и круглая, как солнце, но холодная, с голубовато-бледным оттенком.
As the sun set in the west, a huge and perfect orange ball burning into the earth, the moon had risen in the east, as perfectly full and round as the sun, cool and bluish white.