блюдце русский

Перевод блюдце по-итальянски

Как перевести на итальянский блюдце?

piattino

Как перевести на итальянский блюдце?

А блюдце?

E il piattino?

Может быть если я поставлю тут блюдце со сливочным соусом, он вылезет с той стороны.

Forse se le faccio vedere uno schiaccianoci la faccio fuggire.

Когда выпьете кофе, пустую чашку опрокиньте от себя на блюдце.

O forse no. Non lo so.

У меня есть ложка, у меня есть блюдце, я могу играть.

II cucchiaio è vuoto. Voglio mangiare!

У меня есть ложка, у меня есть блюдце, я стучу.

Andiamo, abbiate pietà. - Basta Mikey!

Ты никогда не положишь этот тортик на свое блюдце.

Non lo assaggerai mai questo bocconcino.

И пусть твоя девка тебя больше не стрижет, а то блюдце на башку положит и кромсает.

E non farti fare i capelli dalla tua donna. Che fa? Ti mette una pentola in testa?

Иди возьми своё блюдце с молочком, дорогуша.

Va a procurarti un piattino di latte, tesoro.

Слёз - на два ведра и блюдце.

Bene, bene. Ti aspetti il Teleguitto?

Свет мигает, блюдце вращает, не хочешь попробовать?

Le luci lampeggiano e il disco gira. Vuoi provare?

Что можно сказать кому-то, кто вот так вот положил свое сердце на блюдце передо мной?

Cosa puoi dire a qualcuno che ti ha donato il suo cuore?

Луна отражается в реке, Как серебрянное блюдце.

La luna che splende nel fiume, come un disco argentato.

Как серебрянное блюдце.

Come un disco argentato.

Десять лет назад, Кесслер утверждал. получай. он видел НЛО во время отпуска. Блюдце или сфера?

Dieci anni fa, Kessler ha affermato. fate bene attenzione. di aver visto un Ufo, mentre era in vacanza.