больная русский

Примеры больная по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский больная?

Заметьте, больная в кровати полностью обнажена.

Notate come il malato è sdraiato nudo nel letto.

Обратите внимание, как складно больная изображает судороги.

Notate come consapevolmente questa donna si aggrappa al suo letto.

Эта больная на балконе не подозревает о нашем присутствии.

Questa malata stesa sul balcone non sospetta la nostra presenza.

Ещё больная женщина у нас на руках Только этого не хватало.

Avete moglie, voi? - Sì. - Chiamala.

Но у нас больная старушка. Нам нужно отвезти ее к врачу.

Abbiamo una donna anziana molto malata.

Вы не должны винить ее. Она очень больная женщина.

Non deve biasimarla troppo, è molto malata.

Да, у него больная печень.

Soffre di fegato.

Больная печень у священника, это не выглядит хорошо.

Mal di fegato per un abate? Non è buona cosa!

Я здесь не как больная.

Vede, io non sto male, qui.

Эта новая больная сеньора Хирард?

E' quella la nuova malata, la signora Gerard? - S'i.

Она лежала больная.

Era a letto, malata.

Ей-Богу, пан, больная мама!

Per Dio, madre malata!

Моя больная нога. Она подсказывает мне.

La mia paralisi alla gamba. comincia a parlarmi.

Осторожнее, в машине больная.

Attento, è malata.